본문 바로가기

Study/Bible

마가복음 8:22-28

예수님을 베드로가 그리스도라고 말하였다.
막8:29 예수님께서 제자들에게 물으셨습니다. “그러면 너희는 나를 누구라고 하느냐?” 베드로가 대답했습니다. “주님은 그리스도이십니다.”
"But what about you?" he asked. "Who do you say I am?" Peter answered, "You are the Christ.

그리고 예수님은 자신의 죽음과 부활에 관한 말씀도 하셨다.
막8:31 예수님께서, 인자가 많은 고통을 받고, 장로들과 대제사장과 율법학자들에게 배척을 당하며, 죽임을 당하고, 삼 일 뒤에 다시 살아날 것을 제자들에게 가르치셨습니다.
He then began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests and teachers of the law, and that he must be killed and after three days rise again

베드로가 이를 말리시자 예수님께서는 누구든지 십자가를 지고 따라오라고 하시면서
막8:35 누구든지 자기 목숨을 구하고자 하면 잃을 것이다. 누구든지 나와 복음을 위하여 자기 목숨을 버리면 목숨을 구할 것이다.
For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for me and for the gospel will save it

목숨을 구하고자 하면 잃는 것이고, 목숨을 버리면 목숨을 구한다....